It should really be the Toronto Maple Leaves, not the Maple Leafs, amirite?

The team is named after a World War 1 regiment, which means it's a proper noun and only needs a "S" added to the end.