If only it was that easy
I see it as a challenge to get someone to love you back. I can't just back down from that.
Definitely move on. However, you don't need to stop loving them in every sense of the word.
Sounds like trying to apply logic to a completely emotional problem. Very hard.