Have you ever said "no hablo inglés" to avoid a conversation?