I buy ice cream by the carton at a large grocery store. It's more economical that way. And the box has to actually use the words "ice cream" and not "dairy treat" or "ice milk product", etc
The local grocery store.
When I'm really in the mood, I go to a local vintage restaurant called Twohey's for the best sundaes ever! (I've been enjoying these for over 60 years.)