No, that guy just has to make a deal with the miller. Pretty simple.
because it's easier than to trade bread for corn
This is why it was better when we actually used precious metals for currency. Not that placing value on particularly shiny pieces of a solid substance is any more logical, but eh, when has man ever made sense?