I don't even say that. I say, "and then the other way around." x)
Yea, I feel "Vice versa" sounds too formal for some reason
I wish you could use it when introducing people "Hey John, this is Juan Montoya Rio de Janeiro Hernandez, and vice versa.