It's weird how "You don't deserve that." can mean two different things. amirite?

Hate to break it to you, but regardless of good or bad intention of the meaning, it still means the same thing; that someone is undeserving of something.