We create a lot of different kinds of materials for various needs but we cannot synthetically create wood, one of the most used materials. amirite?

Men can create wood if they need to.

There has long been, of course, what is often referred to as "synthetic wood".

Ah yes, let's expend resources and energy to build and run a factory that produces something that is readily available, inexpensive, and wonderful for the environment