Humans will do almost anything to try to avoid one thing in life and that's pain, amirite?

Followed by effort.

Sadomasichists have entered the chat

It depends on the level of pain. Exercise can (and frequently does) cause minor pain, but people still do it.